I can read some parts of it, I'll try to translate?
It said that Hey!Say!JUMP wasn't confirmed that the whole group was safe, but it said that NYC's group members were all safe. So Chinen and Yamada are fine and uninjured. It also said that Yuto has a minor injury.
That's all the translating i'll do.
1) ジャニーズ 手越・錦戸・内・藤ヶ谷・北山・光一・町田・NYCが無事の様子。ジャニーズウェブで 更新されれば横山・中丸も無事。
2) NEWS 山下 錦戸 手越小山 加藤 増田 KAT-TUN 亀梨 上田 田口中丸 田中 関ジャニ大倉 村上 横山安田藤ヶ谷 北山赤西 内くん まっすーかめなすぃー無事でよかった!
3) 【ジャニ安否】手越、錦戸、藤ヶ谷、北山、田口(ドラマ)亀梨(横浜スタジアム)赤西(ダ ンサースタッフ)内、町田、光一(SHOCK)NYC(Mステ)丸山、中丸、上田、渋 谷(ジャニウェブ)山下、安田、村上、横山、大倉、小山、加藤、増田、田中、は無事!
All Johnnys listing above are safe
2) NEWS 山下 錦戸 手越小山 加藤 増田 KAT-TUN 亀梨 上田 田口中丸 田中 関ジャニ大倉 村上 横山安田藤ヶ谷 北山赤西 内くん まっすーかめなすぃー無事でよかった!
3) 【ジャニ安否】手越、錦戸、藤ヶ谷、北山、田口(ドラマ)亀梨(横浜スタジアム)赤西(ダ
All Johnnys listing above are safe
Credits to: tomo_roses
I forgot to mention...This earthquake was ranked number 7 in the world's top earthquakes. Sorry that I keep on editing this post over and over again. Okay, it's 10:36pm right now in Taiwan, and this is the latest news about Hey!Say!JUMP:
Hikaru and Keito are perfectly fine! Yamada, Daiki and Yabu have little injuries(Like scratches) Yuto is in the hospital getting treated. I'm not sure if it's true. But I think it's not. Will be posting more information once I get them.
No comments:
Post a Comment
Care to comment?